Обрати мову новини

	Відео » Трансформери: Generation 1 : 59. Війна на світанку
	автор: Umalatar | 18 апреля 2009 | Просмотров: 654
	Трансформери: Generation 1 59. Війна на світанку   Сюжет серії: Кібери й Джмелі їдуть на Кібертрон за підтримки Омеги Супер, щоб зупинити останній план Мегатрона. Легковірні Джмелі обдурені Обманоїдами, були відіслані назад на початок часу, але із-за своєчасного втручання Кіберів, лише транспортуються на декілька мільйонів років назад, де вони спостерігають, як трансформер Оріон Пекс і його друзі були оновлені Альфа Тріоном. Золоте тисячоліття Кібертрона. Народження Оптимуса Найкращого, нового лідера Кіберів на Кібертроні проти сил Мегатрона.   Тривалість: 00:22:30 Відеокодек: XviD MPEG-4 Бітрейт відео: 2260 kbps Розмір кадру: 720x480 (1.50:1) Якість відео: DVDRip Аудіокодек: AC3 Dolby Digital Бітрейт аудіо: 448.00 kbps Примітка: Показ в Україні приблизно 1994 року Переклад: 1. Український професійний переклад телеканала ICTV (Україна) [AC3 Dolby Digital 5.1] Над перекладом працювали: Тетяна Герасименко, Олекса Негребецький, Віталій Юрченко, Дмитро Луценко, Аттила Могильний Ролі озвучили: Микола Козій, Федір Кириченко, Микола Луценко 2. Россійський професійний дубляж 6 канал (Санкт-Петербург) [AC3 Dolby Digital 2.0] 3. Англійський професійний дубляж (оригінал) [AC3 Dolby Digital 5.1]   Над відновленням працювали: RG, Sanny_Oni, Legato Окрема подяка: Tiarr, LFK, Hulk, Virus, Umalatar, Takashi, Спалах, Antiles Реліз-гурт: &    Скріншоти:   Внимание! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.   Для завантаження файлу вам необхідно: 1) Бути зареєстрованим на сайті 2) Установити на своєму комп'ютері програму торент-клієнт. 3) Після установки програми вона асоціюється з файлами типу .torrent, який й завантажуються. Після завантеження .torrent він додасться в програму й почнеться завантеження. Перед розміщенням серії на інших ресурсах, обовязково треба попередити адміністрацію сайту www.kievtron.com.ua.
	Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем. Другие новости по теме: 46. Тайна Омеги Величного 08. Кіберозаври, напоміч! 42. Гамбіт Бога 73. Темне пробудження 15. Світ трансформерів
	Комментарии (12)   Распечатать 85  (голосов: 2)

	#1 написал: gukuu (18 апреля 2009 17:15)
	Зарегистрирован: 18.04.2009 | ICQ: -- |
	Группа: Посетители Публикаций: 0 Комментариев: 3 К сожалению, невозможно скачать файл... :( Торрент показывает 4 пира и ни одного сида. Исправьте, пожалуйста.

	#2 написал: svarozhich (18 апреля 2009 20:20)
	Зарегистрирован: 24.05.2008 | ICQ: 319552954 |
	Группа: Посетители Публикаций: 0 Комментариев: 7 ребята, станьте на раздачу пожалуйста

	#3 написал: nastya (19 апреля 2009 23:49)
	Зарегистрирован: 19.04.2009 | ICQ: -- |
	Группа: Посетители Публикаций: 0 Комментариев: 1 спасибо, вот что я искала

	#4 написал: Rodimus (21 апреля 2009 10:44)
	Зарегистрирован: 28.04.2008 | ICQ: -- |
	Группа: Посетители Публикаций: 0 Комментариев: 3 Странно, а почему я с детства помню, что Ориона перевели как "Мирний"? А здесь - Пекс. Это у меня память привирает или может, когда серии крутили второй раз был уже другой перевод? И, кстати, переводом трансформеров на украинский занимался исключительно канал ICTV? Потому что я часть серий не в Киеве смотрел в детстве и там, по-моему, их крутил другой канал... Или это я уже не помню ни черта.

	#5 написал: Vortex (21 апреля 2009 12:39)
	Зарегистрирован: 10.04.2008 | ICQ: 403973205 |
	Группа: Посетители Публикаций: 0 Комментариев: 14 Трансформеров тогда показывали только по ICTV ! Не вводи людей в заблуждение. У меня имеется VHS-Rip этой серии, там Орiон Мирний. Щас скачаю отсюда, гляну. -------------------- ヤ デセプチコン !　 [Watashi Destron !]

	#6 написал: Legato (21 апреля 2009 13:01)
	Зарегистрирован: 30.12.2007 | ICQ: 334 |
	Группа: Журналисты Публикаций: 27 Комментариев: 100 Rodimus, Генерация 1 исключительно показывали по ICTV, так как других источников нет. НО! Ты не ошибся, действительно в Г1 - Орион Пекс, а в Генерации 2 - Орион Мирний.

	#7 написал: Vortex (21 апреля 2009 13:59)
	Зарегистрирован: 10.04.2008 | ICQ: 403973205 |
	Группа: Посетители Публикаций: 0 Комментариев: 14 Legato теперь я запутался. Разве Г2 тоже показывали в то время? По логике у меня рипы именно второй генерации. -------------------- ヤ デセプチコン !　 [Watashi Destron !]

	#8 написал: Sanny_Oni (21 апреля 2009 14:12)
	Зарегистрирован: 29.12.2007 | ICQ: 344533602 |
	Группа: Администраторы Публикаций: 86 Комментариев: 19 перевод имен то еще пол беды, аниматоры забыли что они убили Ариэлу и пустили ее в бег, как нив чем не бывало, с киберами из будущего...

	#9 написал: dianksa (22 апреля 2009 12:25)
	Зарегистрирован: 22.04.2009 | ICQ: -- |
	Группа: Посетители Публикаций: 0 Комментариев: 1 Как же полезно часто бывае заглянуть на ваш портал, спасибо)) А то в поисковике пока найдешь, с ума сойдешшь))

	#10 написал: Abelpisk (23 апреля 2009 17:08)
	Зарегистрирован: 23.04.2009 | ICQ: -- |
	Группа: Посетители Публикаций: 0 Комментариев: 1 чувствуется прилив позитива :)

	#11 написал: Legato (24 апреля 2009 15:19)
	Зарегистрирован: 30.12.2007 | ICQ: 334 |
	Группа: Журналисты Публикаций: 27 Комментариев: 100 Vortex, показывали обе генерации , только очередность трансляции мы не знаем. Перевод конечно, не смотря на сюжет, разный. Ведь не забываем, что постоянного литературного переводчика не было.

	#12 написал: Rodimus (2 мая 2009 19:51)
	Зарегистрирован: 28.04.2008 | ICQ: -- |
	Группа: Посетители Публикаций: 0 Комментариев: 3 Вот блин, а как же быть с переводом имен? Я так понимаю, что Г2 крутили позже Г1? Где лучше перевод имен сделан? А то я, например, хочу составить полный перечнь украинских имен ТФ, но путаница судя по всему будет жесткая. Даже в сериях одного Г1 трансформеров называют по разному... Типа - выбор на любой вкус А выходит, если я правильно понимаю, у нас есть целых 2 украинских перевода на выбор?

	#13 написал: Legato (3 мая 2009 23:51)
	Зарегистрирован: 30.12.2007 | ICQ: 334 |
	Группа: Журналисты Публикаций: 27 Комментариев: 100 Rodimus, именно! Г2 транслировали позже Г1. С именами вовсе заморочка. К примеру в некоторых сериях Зорекрика именновали Зоретягом.=) Спустошувача (Девайстатора) вообще практически в каждой серии называют по-разному. Была серия в которой Звукохвила Спайк обозвал Невиразником. Уследить за перевода имен сложно.

	#14 написал: Rodimys (11 января 2010 22:53)
	Зарегистрирован: 17.06.2008 | ICQ: 496960575 |
	Группа: Посетители Публикаций: 0 Комментариев: 25 так це дійсно классна серия!!! -------------------- Ротимус Прайм истенный трансформер и ему плевать что о онем думают посторонние люди по полной программе вот

	#15 написал: WrarpEmeleWap (14 января 2010 20:13)
	Зарегистрирован: 13.01.2010 | ICQ: -- |
	Группа: Посетители Публикаций: 0 Комментариев: 1 Спасибо за заметку, то что надо

	Информация
	Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.